Alfred Hitchcock presents

  
 

Don't Interrupt

  
     
 
 
     
 

 
     
  Deutscher Titel: Alfred Hitchcock zeigt: Schweigen ist Silber

Genre: Thriller

Erstausstrahlung: 12.10.58

Filmlänge: 25 Min.

Drehbuch: Sidney Carroll

Musik:

Kamera:

Regie: Robert Stevens

Produzent:

Darsteller: Cloris Leachman (Mrs. Templeton), Chill Wills (Mr. Kilmer), William Biff McGuire (Larry Templeton), Peter Lazer (Johnny Templeton), Jack Mulhall (Conductor), Scatman Crothers (Timothy, the waiter), Roy Glenn (Bartender), Geoffrey Lewis.

Gastgeber: Alfred Hitchcock.

Inhaltsangabe: Die Templetons bahnen sich ihren Weg durch einen Zug in Richtung Salonwagen. Vorne weg läuft der kleine Johnny, acht Jahre alt, als Cowboy verkleidet. Dann seine Eltern. Larry, gutaussehend und sommersprossig und Mary, nervös, schön, märtyrergleich in ihren Handlungen, besonders im Umgang mit ihrem Jungen. Draußen schneit es. Die Eltern sind sehr verärgert, daß Johnny vor Kurzem von einer teuren Privatschule ausgeschlossen wurde und sind auf dem Weg, ihn zurückzubringen. Seine Mutter ist sehr ungeduldig, extrem ungeduldig, was ihn betrifft. Johnny ist als erster beim Salonwagen angekommen, gerade rechtzeitig, um eine Nachrichtenübertragung über einen entflohenen Patienten aus der staatlichen Psychatrie in San Lucerne, der letzten Bahnstation. Seine Eltern folgen ihm in den Wagen und bestellen Getränke.
Mr. Kilmer, ein breiter Mann vom Typ Texas-Ranger, gesellt sich auf ein Getränk zu ihnen. Er gewinnt Johnnys Bewunderung, ein echter Cowboy zu sein. Johnny versucht weiter, mit Kilmer zu reden, aber seine Eltern, vor allem seine Mutter, bringen ihn immer wieder zum Schweigen. Dann hält der Zug wegen eines Motorproblems auf offener Strecke an. Das Radio berichtet, der flüchtige Mann sei nicht gefährlich, brauche aber Hilfe. Der Schaffner informiert sie, daß der Schaden in zehn bis zwölf Minuten behoben sei.

Mr. Kilmer bietet an, ihnen zum Zeitvertreib eine Geschichte zu erzählen. Larry legt einen Silberdollar auf den Tisch, den Johnny haben kann, wenn er still ist, Mr. Kilmer nicht unterbricht, für zehn Minuten.

Kilmers Geschichte handelt von seiner Zeit als Schafhirte, während der er in einem Schneesturm wie diesem fast zu Tode erfroren wäre. In diesem Moment sieht Johnny eine Hand von außen an der Scheibe kratzen, die anderen sehen sie nicht. Der Junge will sie darauf hinweisen, wird aber schnell ermahnt, still zu sein. Kilmer fährt mit seiner Geschichte fort. Er erzählt, wie er gerettet wurde, indem er einen Zug anhielt, der ihn dann mitnahm. Jetzt könne man das nicht mehr tun, da die doppelt verglasten Scheiben keinerlei Geräusch durchlassen.
Plötzlich erscheint ein Gesicht am Fenster und sucht Johnnys Blick, wilde Grimmassen schneidend. Aber jedes Mal, als der Junge anfängt, die Erwachsenen zu unterbrechen, schneidet ihm seine Mutter entnervt das Wort ab. Dann fährt der Zug ab, der Mann am Fenster fällt nach unten. Der Junge bekommt den Dollar und versucht jetzt erneut, von dem Mann zu erzählen - aber wieder verdonnert ihn seine Mutter zum Schweigen.
Johnny steckt den Silberdollar in seine Tasche, aber er fällt heraus und rollt über den Fußboden. Nachdem sie den Waggon verlassen haben, hebt der Kellner seinen Fuß, der Dollar liegt darunter, und steckt ihn ein. Der Barkeeper fragt ihn, ob er sich nicht schäme. „Warum sollte ich denn?“, antwortet er, „Er wird dem Jungen einen anderen geben. Was ist schon ein Dollar für einen Jungen wie diesen? Was soll das überhaupt?“

Info: -

Neuverfilmungen:
 -

Links:
-